Astra · Yasal

Kullanım Koşulları

Son güncelleme: 22 Eylül 2026 · Sürüm 1.3 · Yürürlük dili: Türkçe

Diğer diller: English · Español (kolaylık çevirisi; yürürlükte olan bu Türkçe metindir)

Astra'yı indirerek veya kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursun. Lütfen özellikle Sorumluluk Reddi bölümünü dikkatle oku — Astra'nın astrolojik içeriği nasıl çerçevelediğini burada açıklıyoruz.

01 Kabul

Bu koşullar, Astra mobil uygulamasını ("Astra", "Hizmet") kullanan herkes için geçerlidir. 16 yaşından küçüksen Astra'yı kullanamazsın. Koşulları kabul etmiyorsan Hizmet'i kullanmamalısın.

02 Hizmet tanımı

Astra, doğum tarihi/saati/yerine dayalı gerçek astronomik hesaplamalarla (Swiss Ephemeris) bir doğum haritası üretir ve bunu yapay zekâ ile günlük, kişisel bir deneyime dönüştürür. Gezegen konumu, ev ve açı gibi veriler her zaman deterministik hesaplamadan gelir; yapay zekâ yalnızca bu veriyi anlaşılır dile çevirir, asla yeni bir astrolojik gerçek üretmez veya var olmayan bir veriyi uydurmaz.

Uygulama ayrıca Tarot, I Ching, Numeroloji, Rüya Yorumu, Biyoritim, Ay Takvimi, Human Design, BaZi, Maya, Kabala, Ayurveda, Feng Shui, Vastu ve Vedik Astroloji gibi sembolik sistemlere dayalı ek özellikler sunar. Bunların tamamı, bu belgedeki Sorumluluk Reddi kapsamındadır.

03 Hesabın

  • Hesabını Apple kimliğinle, Google kimliğinle veya e-posta/parola ile oluşturursun.
  • Hesap bilgilerinin doğruluğundan ve gizliliğinden sen sorumlusun.
  • Hesabını başkasıyla paylaşmamalı, başkası adına hesap açmamalısın.
  • Hesabını istediğin zaman uygulama içinden kalıcı olarak silebilirsin.
  • Şüpheli bir etkinlik fark edersen bize bildir.

04 Abonelik ve ödeme

Astra'nın temel özellikleri ücretsizdir. Astra+ aboneliği, tam transit sistemini, genişletilmiş Astra AI kullanımını ve keşif özelliklerinin yapay zekâ yorumlarını açar. Astra+, otomatik yenilenen aylık veya yıllık bir aboneliktir; hangi süreyi seçtiğin satın alma ekranında gösterilir.

Güncel fiyat, abonelik süresi ve varsa ücretsiz deneme ya da tanıtım fiyatı (indirimli ilk dönem ve sonrasında geçerli fiyat) koşulları, uygulama içindeki satın alma ekranında satın alma butonuyla aynı yerde gösterilir. Bu bilgiler App Store tarafından bölgene göre sağlanır.

Tüm satın alımlar Apple'ın App Store içi satın alma sistemi üzerinden yapılır ve Apple Kullanım Koşulları'na tabidir. Abonelik, iptal etmediğin sürece dönem sonunda otomatik olarak yenilenir; ücret, mevcut dönemin bitiminden 24 saat önce hesabına yansıtılır.

05 İptal ve iade

Aboneliğini istediğin zaman iPhone'unun Ayarlar → [Adın] → Abonelikler bölümünden iptal edebilirsin; iptal, mevcut ödenmiş dönemin sonunda geçerli olur. İade talepleri doğrudan Apple tarafından, Apple'ın kendi politikaları çerçevesinde değerlendirilir — Astra'nın ödeme bilgilerine erişimi yoktur ve iadeyi doğrudan işleyemez.

06 Kullanım kuralları

Astra AI'yi kullanırken şunları yapmamalısın:

  • Sistemi astroloji dışı bir amaçla (kod yazdırma, ödev, çeviri vb.) kullanmaya çalışmak.
  • Sistem talimatlarını görmezden gelmesi için modeli yönlendirmeye ("jailbreak") çalışmak.
  • Otomatikleştirilmiş (bot) istekler göndermek.
  • Başka bir kullanıcıyı taciz eden, yasa dışı veya zararlı içerik üretmesini istemek.

Kapsam dışı mesajlar otomatik olarak tespit edilip nazikçe reddedilir; tekrarlayan kötüye kullanım, hesabının askıya alınmasına yol açabilir.

07 Kullanım limitleri

Astra'nın yapay zekâ özellikleri her kullanımda gerçek bir maliyet doğurur. Hizmetin herkes için sürdürülebilir kalması ve kötüye kullanımın önlenmesi amacıyla aşağıdaki limitler uygulanır. Bu limitler ürünün bir parçasıdır; Astra'yı kullanarak kabul etmiş olursun.

Astra AI sohbeti

  • Ücretsiz: günde 3 soru.
  • Astra+: günde 25 soru.
  • Her iki planda: mesaj başına en fazla 500 karakter ve dakikada en fazla 5 istek.
  • Kapsam dışı (astroloji ile ilgisiz) mesajlar soru hakkından düşülmez, ancak ücretsiz planda günde 10, Astra+'ta günde 30 kapsam dışı denemeden sonra sohbet o gün için durdurulur.

Keşfet özellikleri

  • Tarot: ücretsiz planda günde 1 açılım. Kartların anlamları her zaman ücretsizdir; plana bağlı olan yalnızca yapay zekâ yorumudur.
  • I Ching: ücretsiz planda günde 1 fal.
  • Rüya Yorumu: ücretsiz planda ayda 3 yorum.
  • Geçmiş kaydı: ücretsiz planda Tarot'ta son 3, Rüya'da son 5 sonuç görüntülenir.
  • Biyoritim: ücretsiz planda 7 günlük, Astra+'ta 90 günlük tahmin.
  • Ay Takvimi: ücretsiz planda içinde bulunulan aydan ±1 ay gezinme.

Kötüye kullanım rayları

Yukarıdaki plan limitlerinden bağımsız olarak, her hesaba saatlik bir üst sınır uygulanır (özelliğe göre saatte 6 ila 20 yapay zekâ üretimi). Bu sınır normal kullanımda hissedilmez; amacı otomatikleştirilmiş isteklerin hizmeti tüketmesini engellemektir.

Davetler

Uyum raporu davetlerinde, davet eden kullanıcı başına ayda en fazla 3 ücretsiz rapor açılır.

Limitlerin değişmesi

Limitler; hizmet maliyetleri, kötüye kullanım kalıpları veya ürün geliştirmeleri nedeniyle değişebilir. Ücretli aboneliğini esaslı şekilde olumsuz etkileyen bir değişiklik yapılırsa, değişiklik yürürlüğe girmeden önce uygulama içinden bilgilendirilir ve aboneliğini iptal etme hakkın saklı kalır. Güncel limitler her zaman bu sayfada yayımlanır.

Adil kullanım

Limitler tek bir gerçek kişinin kişisel kullanımı için tasarlanmıştır. Hesabın paylaşılması, otomatikleştirilmiş erişim veya limitleri aşmaya yönelik girişimler (örneğin geçmişi silerek sayaç sıfırlamaya çalışmak) hesabın askıya alınmasına yol açabilir.

08 Fikri mülkiyet

Astra'nın markası, tasarımı ve yazılımı bize aittir. Doğum verin ve Astra AI ile yazdığın mesajlar sana aittir; bunları ürünü işletmek ve sana hizmet sunmak için işleriz (bkz. Gizlilik Politikası).

09 Sorumluluk reddi

Astroloji, kesin gelecek bilgisi değildir. Astra'nın ürettiği içerik — günlük okumalar, transit yorumları, Astra AI yanıtları ve tüm keşif özellikleri — kişisel yansıma ve eğlence amaçlıdır. Kesin ölüm/sağlık teşhisi, kesin bir kararın doğru olduğuna dair garanti (örn. "işini bırak", "boşan") veya yatırım tavsiyesi vermez ve vermeyecek şekilde tasarlanmıştır.

Aura, Ayurveda ve benzeri özellikler tıbbi bir değerlendirme değildir ve hiçbir sağlık durumunun teşhisi, tedavisi veya önlenmesi amacıyla kullanılamaz.

Kariyer, ilişki, sağlık veya finansal kararlarını yalnızca Astra'nın içeriğine dayanarak vermemelisin; bu tür kararlarda gerçek hayat koşullarını ve gerekirse ilgili uzmanların (doktor, mali danışman, avukat) görüşünü dikkate almalısın.

Astra AI yanıtları yapay zekâ tarafından üretilir ve hatalı olabilir; her yanıtın yanında bir "Bildir" seçeneği bulunur.

10 Değişiklik ve fesih

Bu koşulları güncelleyebiliriz; önemli değişikliklerde uygulama içinden bilgilendirme yaparız. Kullanım kurallarını ihlal etmen durumunda hesabını askıya alabilir veya sonlandırabiliriz.

11 Uygulanacak hukuk

Bu koşullar Türkiye Cumhuriyeti kanunlarına tabidir. Uyuşmazlıklarda İstanbul (Merkez) mahkemeleri ve icra daireleri yetkilidir.

12 İletişim

E-posta
support@astra-astro.app
Uygulama içi
Profil → Kullanım Koşulları