Dies ist eine zur Erleichterung bereitgestellte Übersetzung. Die englische Fassung ist der rechtlich verbindliche Text; weichen die beiden Fassungen voneinander ab, hat die englische Fassung Vorrang. Englische Fassung
Sie können Ihr Konto bei Velara: AI Astrology & Tarot und alle zugehörigen Daten jederzeit löschen, entweder in der App oder per E-Mail. Die Löschung ist endgültig und kann nicht rückgängig gemacht werden.
01 In der App löschen
- Öffnen Sie Velara und melden Sie sich an.
- Gehen Sie zum Tab Profil und scrollen Sie nach unten.
- Tippen Sie auf Mein Konto löschen.
- Bestätigen Sie, indem Sie im Dialog auf Mein Konto löschen tippen.
Ihr Konto und die zugehörigen Daten werden sofort gelöscht, und Sie werden abgemeldet.
02 Per E-Mail anfragen
Wenn Sie die App nicht öffnen können – zum Beispiel, weil Sie das Telefon nicht mehr haben –, senden Sie eine E-Mail an privacy@velarastro.app mit dem Betreff Delete my account:
- Schreiben Sie von der E-Mail-Adresse Ihres Kontos aus oder geben Sie diese in der Nachricht an. Wenn Sie „Mit Apple anmelden“ mit „E-Mail-Adresse verbergen“ verwendet haben, geben Sie die Weiterleitungsadresse an, die in Ihren Apple-ID-Einstellungen angezeigt wird.
- Wir können Sie bitten, die Anfrage von dieser Adresse aus zu bestätigen, um sicherzustellen, dass nur Sie Ihr Konto löschen können.
- Wir löschen das Konto und bestätigen dies spätestens innerhalb von 30 Tagen per E-Mail – in der Regel deutlich früher.
03 Was gelöscht wird
- Ihr Konto: E-Mail-Adresse, Verknüpfung zur Anmeldung mit Apple oder Google, Passwort-Hash, Anzeigename und Präferenzen (einschließlich Ihrer Entscheidung zur KI-Einwilligung und Ihrer Benachrichtigungseinstellungen).
- Ihre Geburtsdaten und jedes daraus berechnete Horoskop.
- Von Ihnen gespeicherte Personen, deren Geburtsdaten und Horoskope sowie Kompatibilitätsberichte.
- Chatverlauf mit Velara AI, Traumbeschreibungen, Absichten und Fragen im I Ging.
- Deutungen, Interpretationen, Testergebnisse und der gesamte übrige Verlauf.
- Das Push-Benachrichtigungstoken Ihres Geräts und Ihr Abonnementdatensatz auf unseren Servern.
04 Was aufbewahrt wird und wie lange
- Sicherungskopien – bis zu 7 Tage. Kopien in unseren Sicherungen zur Wiederherstellung im Katastrophenfall werden innerhalb von 7 Tagen automatisch gelöscht. Sicherungen werden nur verwendet, um nach einem Ausfall das gesamte System wiederherzustellen; ein gelöschtes Konto wird niemals einzeln wiederhergestellt.
- Nutzungsstatistiken. Nutzungsereignisse in der App und technische Aufzeichnungen über die KI-Nutzung (Funktion, Umfang, Kosten) werden nur in einer Form aufbewahrt, die nicht mehr mit Ihnen verknüpft ist.
- Kaufaufzeichnungen. Apple oder Google bewahren Ihren Kaufverlauf nach ihren eigenen Richtlinien und nach Steuerrecht auf. RevenueCat bewahrt den Kaufverlauf einer zufälligen Kontokennung (nicht Ihren Namen oder Ihre E-Mail-Adresse) als Finanzaufzeichnung auf.
- Ihre E-Mails an uns. Nachrichten, die Sie an unsere Support- oder Datenschutzadresse gesendet haben, werden nur so lange aufbewahrt, wie es zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist.
05 Nur einen Teil der Daten löschen
- Löschen Sie eine gespeicherte Person – und ihre Kompatibilitätsberichte – unter Die Horoskope deiner Menschen.
- Beenden Sie jede Übermittlung an den KI-Anbieter mit dem Schalter für KI-Funktionen im Profil.
- Für alles andere schreiben Sie eine E-Mail an privacy@velarastro.app und teilen Sie uns mit, was Sie gelöscht haben möchten.
Weitere Einzelheiten: Datenschutzerklärung – Speicherung und Löschung.